Мне несложно было следить за сериалом, поскольку я знаком с миром «Ведьмак» из книг и игр. Однако, мне кажется, что адаптация Нетфликс оказалась не слишком удачной. Давайте разберемся в причинах.
Во-первых, главное произведение сериала – тема раскрыта до переизбытка и даже становится монотонной. Плотва – это каноничная версия персонажа, которая не слишком отличается от книг и игр. Кавилл на экране смотрится органично, но он не такой дубовый как в книге, а не такой троллем как в игре.
Люк Кавилл - это действительно добротный Геральт, который смотрится неплохо на экране. Однако его персонаж несколько разочаровывает, поскольку он не такой сложный и интересный, как в книгах или играх.
Йеннифэр – до ее трансформации она была совсем неинтересной персонажем, но после того, как она превратилась, менялось мое отношение к ней. Ева Грин в роли Йеннифэр смотрелась бы гораздо лучше и интереснее.
Роль Кагыра сыграл актер неплохо, и мне верилось в то, что это действительно тот самый Кагыр, который из мудака стал няшкой. Однако доспехи его персонажа вызывали раздражение.
Цири – я бы сказал, что она смотрелась лучше в сериале, чем в книгах или играх. Она не такая инфантильная и балованная как в книгах, а не такая секси и риалбэдмазафака как в игре.
Тисс - это не тот Тисс, которого я ожидал увидеть на экране. Она должна была быть более лёгкой и мягкой персонажем, но вместо этого она оказалась похожей на Йеннифэр.
Эльфы – они выглядели как люди празднующие Хэллоуин или косплеяющие Властелина Колец. У них были человеческие уши, что было очень непонятным и даже ржачным.
Дриады - это была одна из самых больших разочарований в сериале. Они должны были быть похожими на эльфов, но вместо этого они оказались какой-то странной комбинацией воинственности и утончённости.
Краснолюды – это был еще один персонаж, который не слишком впечатлил меня. Он был похож на низушек или карликов, что было совсем не так, как я ожидал увидеть.
Северные лесные негретята, Ромелу Лукаку и остальные коричневые люди со стильными причёсками в стиле «Афро» – это была действительно дешёвая и неуместная толерантность, которая выглядит нелепо и смешно.
Драконы - это был еще один персонаж, который не слишком впечатлил меня. Они были похожи на парк Юрского периода, что было совсем не так, как я ожидал увидеть.
Костюмы и декорации – они были однотонными и однообразными, выглядели как для утренника, а не для такого крутого проекта. Люди в сериале смотрелись как скоморохи и бременские музыканты, а не как воины или путешественники.
Саунд – он был неплохим, но местами попсовым. Он не сравнивался со звуками в игре, которые были намного лучше и более присущими событию на экране.
Спецэффекты - они были довольно неплохи, но местами выглядели топорно и дёшево.
На мой взгляд, Нетфликс не сумела правильно адаптировать мир «Ведьмак». Они должны были посмотреть на пример игры «Игра престолов», которая показывает, как сделать крутой и интересный сериал. К сожалению, их сериал больше походил на сказку, а не на живое и кипящее произведение.
Мне понравился сериал в целом, но мне было несложно поддерживать иллюзии из-за всего того, что я описывал выше. Я смотрел сериал, не закрывая рот и не ходя на перекуры, но теперь я точно знаю, что я хочу увидеть во втором сезоне.
Один из главных факторов, по которым я была разочарована экранизацией Ведьмака, заключался в том, что создатели сначала руководствовались желанием внести изменения в исходный материал, а не стремились остаться верными его первоначальному замыслу. Этот подход бросил вызов моим ожиданиям от сериала и привел к ощущению разочарования.
Стоит отметить, что каст - это одна из проблем, на которые я обращала внимание в своей рецензии на Ведьмака. Мне показалось, что акцент снят на сильных и независимых персонажей, но их изображение было искажено, что является серьезной проблемой. Сюжетные линии некоторых героев не были точно представлены, а мотивация их действий была поставлена под сомнение.
В своей рецензии я упоминала о том, что некоторые персонажи, такие как Тиссая и Йеннифер, были показаны в не самых лучших свете. Это было связано с тем, что их характеры были допущены неправильно, а их изображение на экране было посредственным.
Я также подчеркнула важность точности в представлении мира и истории Ведьмака. При этом мне показалось, что создатели сериала больше следовали своей собственной художественной визии, чем стремились оставаться верными первоначальному замыслу книги.
Наконец, я подчеркнула важность качества экранизации и того, как она может повлиять на восприятие зрителями исходного материала. В случае с Ведьмаком мне показалось, что создатели не совсем удачно справились с задачей экранизирования книги.
В заключении, я хочу сказать, что хотя я была разочарована сериалом, но я все равно буду следить за развитием его сюжета и ожидать второго сезона.
Разочарование от просмотра сериала "Ведьмак" от Netflix оказалось не только глубоким, но и сложным. Оно пронизало каждую часть этого произведения: от повествования до персонажей, декораций и аксессуаров.
Мне довелось читать серию книг Сапковского с одноименным названием и играть в соответствующие игры. Именно поэтому мои ожидания были выше среднего, но увиденное оказалось так далеким от того, что я ожидал.
Начнем с повествования и сюжета. В книгах Сапковского сложная временная структура, которая требует внимательности и концентрации читателя. Но в сериале эта композиция выглядит просто хаотичной. Каждая история, показанная в сериале, взята только из основы книги - ее скелета, без морали и смысла. Это не то же самое, что персонажи читателей знают и любят.
Мы наблюдаем за становлением Йеннифер, Ведьмака и Цири в разных моментах времени. Есть ощущение, что создатели сериала хотели показать все события одновременно, не заботясь о логике или смысле повествования. На экране просто присутствуют сцены из книги, и это чувство "склейки" сохраняется до конца сериала.
Когда я наконец смог понять общую линию времени ближе к концу третьей серии, это уже была половина всего шоу. В повествовании было слишком много неточностей и разрывов в хронологии событий.
Продолжая далее, хотелось бы упомянуть сюжет и его передачу на экране. На мой взгляд, он был передан не по книге или хотя бы максимально близко к ней. Из каждой истории сериала осталась только основа - скелет книги без морали или смысла.
Очень важен вопрос декораций и аксессуаров в шоу. Зачем тратить деньги на такие малозначительные детали, если они совсем не соответствуют книгам Сапковского? Амулет Геральта просто ужасен. Если вы хотите купить что-то подобное на альэкспрессе, то есть сотни вариантов качественных и креативных аксессуаров.
Наконец, давайте рассмотрим персонажей в сериале. Актёрский состав... ужасен. И это самое мягкое описание. Нарисованы чернокожие эльфы, азиаты-эльфы, чернокожие чародеики и дриады. Единственные персонажи, которые подходят их книге или хотя бы уместны - Геральт, Йен и Цири.
Персонажи второстепенные и приближенные к главным персонажам превратились в кошмар. Например, Лютик и Трисс. В сериале Лютик кажется противным. Он как будто пришили к Геральту, а Геральт всячески пытается от него избавиться.
Ну и конечно не стоит забывать о Борхе Три Галки. Нарисованный в сериале персонаж совсем не напоминает того Борха, которого читатели знают из книг. Или драконов. В сериале они больше похожи на вивернов чем на огнедышащих ящериц.
Наконец, хотелось бы упомянуть Калантэ. Они пребывают в шоке и просто нет в них королевской достоинства. Признаться честно, можно описывать всех персонажей в сериале и они все не оправдали ожиданий.
Единственное, что порадовало - это то, как нарисовали монстров, за исключением упырихи. Она прямо ужасна.
Таким образом, мой вердикт таков: те, кто никогда не читал книги и играл в игры могут посмотреть, но обещайте мне сделать это перед тем, как приступить к саге и трилогии игр; те, кто играл только в играх - можете посмотреть, но занизьте свои требования относительно персонажей по всем параметрам или будете разочарованы. Те, кто читал книги, играл в игры и посмотрел это чудо - желаю терпения и сил ожидать чего-то действительно стоящего в следующем сезоне.
Мой сезонный экзамен смотрел я до конца. Общий впечатление - оно сложное. С одной стороны, неплохо все сделано. А с другой... да, очень-очень плохо.
Давайте начнем с плюсов:
+ Сценарий не блестящий, но мог быть и хуже. Он намного лучше того, который был в польском сериале. В нем есть своеобразие, свою неповторимость. Да, некоторые моменты вырезаны или переделаны из-за финансовых ограничений, но это не сделано ради эксцентричности сценаристов.
+ Повествование сериала разбито на две части: настоящее и прошлое. Это очень удачный ход, который постепенно вводит зрителя в тонус историй. Мы начинаем с резни в Цинтре и бегства Цири, а затем переходим к прошлому - обучению Йеннифэр в Аретузе, Содденскому Холму и первой встрече Геральта и Цири.
+ В целом, дух "Ведьмака" сохраняется. Это ощущение, которое создается сценаристами и режиссерами.
+ Боевики великолепны! Очень круто, очень увлекательно! Здесь на место пустое положены приятные драки, беглые флирты с мечами и бойцовские трюки. Серьезно, смотрел я все это с большим удовольствием!
+ Музыка - она славянская, что было совсем недурно. Но некоторые мелодии показали себя как переделанные от игры "Ведьмак 3" - не особо к месту.
+ Актёры неплохо справились с ролью. Геральт Кавилла не идеальный, но и вовсе не плохой. На некотором уровне он подходит для этого персонажа. Чалотра - отлично сыграла роль Йеннифэр. Так что все нормально.
Теперь о минусах:
- Равноправие рас и полов просачивается на экран, а это значит, что теперь у нас есть черные рыцари и даже эльфы! Но, блин, как я увидел чёрного эльфа, я уже хотел выкинуть из головы фейспалм. Ведь дроу в лоре нет! И вообще, не совсем ужасно, но очень непонятно, почему у них оттопыренные уши и так далее...
- Феминизм тоже не пропущен мимо. Кто-то говорит, что история Йен интересная и неплохо прописана, а кто-то утверждает, что в сериале она намного лучше Геральта! Но как я помню из книги при осаде Цинтры благородные дамы выпивали яд, чтобы не попасть в руки врагов. А в сериале... ах да, решили самоубийство и так далее.
- И еще есть какие-то феминистические закидоны - Калантэ. То, что женщин волшебниц в разы больше чем мужиков... и вообще все подобное не понятно.
- В общей сложности дешевизна бросается в глаза. Нам показывают монстров на таком же уровне как в польском сериале!
- Окончательный мат вызвал у меня момент с Виллинтретенментом, если я правильно его помню. У нас нет денег на нормально нарисованного дракона... и не нужно экранизируйте этот рассказ, тем более сюжета он никак не движет!
- И, наконец, экономили на массовке и декорациях. Аретуза - пещеристое селение как Каэр Морхен в польском сериале... эх да никакой эпичности!
В мире фэнтези "Ведьмак", созданном Анджей Сапковским, существует множество рецензий, которые демонстрируют разнообразие мнений и эмоций у зрителей. Это уже говорит о том, что проект стоит своего внимания. Давайте разберемся в этом замечательном мире.
Я знакома с миром "Ведьмака" с помощью книг уже много лет, а почитала их не один раз. Кроме того, я активно обсуждала книги со своими читателями в литературных форумах и даже написала фанфики на эту тему в свое детство. В мире "Ведьмака" главный герой Ведьмак Геральт занимается уничтожением чудовищ, которые появляются после Сопряжения - явления, которое произошло давным-давно и связано с перемешиванием различных миров или пространств с абсолютно разными существами.
В результате люди встречаются и жить вместе не только с чудовищами, но и с другими расами, такие как эльфы, краснолюды и т. д. В мир "Ведьмака" накладываются политические конфликты и межрасовые столкновения на фоне глобальной истории, в которой главные герои часто вынуждены принимать решения, которые влияют не только на их судьбу, но и на весь мир.
Наблюдая за развитием сериала, я была поражена его богатством и глубиной. Книга полна живых характеров, острых историй и неожиданных поворотов сюжета, которые пока что не отстали в сериале.
Проект получился замечательным. Мелочи: кастинг и акцент на некотором аспектах мне показались спорными в некоторых моментах. Однако это уже второй план по сравнению с общим впечатлением от сериала.
В целом, я благодарна создателям за сохранение мира Сапковского таким, каким его писал автор: с не всегда привлекательными персонажами, с первобытной ксенофобией и несправедливостью. Это действительно важный аспект для меня.
Что мне особенно понравилось - это выбор актеров на роли в сериале. Удивила меня их способность передать все сложности и красоту мира Сапковского, даже если они не совсем соответствуют исходным книгам.
В заключение, я считаю, что любителям масштабных драм, неожиданных поворотов сюжета и неоднозначных героев действительно стоит посмотреть этот сериал. А еще тем, кто просто хочет насладиться красотой мира Сапковского ради самого себя.