Я был в полной мере увлечен минисериалом "Московская борзая", выпущенным в далеком 2015 году. Однако недавно вышел продолжение этой истории - второй сезон, который вызвал у меня определенное настроение. Хотя я испытал радость от этого события, но здесь обнаружились и некоторые нюансы. Так, роль Алефтину Борзову, которую в первом сезоне исполняла Ольга Красько, теперь досталась Екатерине Климовой. Ничего против этой актрисы я не имею, она мне весьма симпатична, но замена актера или актрисы с главной ролью неизменно заканчивается дурным концом. Итак, здесь произошло то же самое.
Мне пришлось вспомнить аналогичную ситуацию из известного минисериала "Менталист", когда вместо Саймона Бейкера поставили другого актера, например, Ли Инглби. Хотя и он был хороший, но это уже совсем не то же самое. Так и здесь - я привык к Красько и ее манере игры, а теперь мне предстоит наблюдать совершенно другой психотип. Значит ли это, что Климова более яркая? Мне кажется, она вряд ли может заменить проникновенное и серьезное видение Ольги Красько.
И если бы только произошла замена актеров, то все могло пройти незаметно, но авторы решили придумать такой фантастический сюжет, что сложно поверить в его правдоподобность. Словно они специально хотели запутать зрителя, создав одну девушку в подсознании другой. Даже было несколько моментов, когда авторы прямо запутали меня.
По моему мнению, было бы лучше снять два независимых сериала, а не пытаться связать персонажей таким сложным образом. В результате получился первый сезон хороший, но почему же второй должен быть таким же? Ничего не имею против создателей этого минисериала, я просто жалею, что они так испортили историю.
Итак, все плюсы и минусы. Из плюсов можно выделить адекватные персонажи-полицейские, которые хороши в своей работе, а также различные версии расследований дел. В целом смотреть "Московскую борзую" было интересно, но замена актрисы и сложность сюжета привели меня к разочарованию.
Советовать этот сериал я не стану по понятным причинам, которые вы можете найти выше.
Перевод текста: "После просмотра первого сезона этого сериала я мгновенно перешел к второму, поскольку они были настолько разных стилей и настроений, что показывали два совершенно разные шоу с одними и теми же героями. Первый сезон был легкостью, второй же оказался тяжелым и мрачным, напоминающим стиль "а-ля нуар". Весь второй сезон был посвящен поиску серийного убийцы, что создало интересную и запутанную историю с одним существенным недостатком. Поскольку первое время второго сезона очень сильно напомнило фантастический сериал, где происходило пересечение сознаний двух разных людей.
Оставляя в стороне главных героев, хочу отметить, что замена актрисы Морозовой на Екатерину Климову оказалась весьма удачной. В этом сезоне каждому из бравых офицеров Борзовой были даны собственные семейные истории, после чего все они показались как те "менты", у которых обязательно есть семейная трагедия с истеричными жёнами.
В целом, второй сезон оказался не затянутым, интересным и держал в напряжении. Я бы рекомендовал этот сезон всем любителям детективных историй со сложными развитиями сюжета."
