Сериал Русалки/Betoolot 1 сезон онлайн

В мирном израильском городке Эйлат полиция находит мертвое тело женщины с отрезанным языком, что вызывает бурю эмоций и негодования. Однако это не просто убийство: обнаружилось, что погибшая - сестра офицера полиции Шелли Раджуан, считавшаяся пропавшей без вести уже 17 лет. Главная героиня, тридцатилетняя Шелли Раджуан, - это ходячий ураган, всегда добивающийся своих целей. Крикливая и темпераментная женщина, которую побаиваются все коллеги и даже ее босс. Шелли приложит все усилия, чтобы найти ответы на все свои вопросы и вывести всех на чистую воду. Но убийцу обязательно найдет, и выяснит где пропадала сестра все эти годы. Однако история принимает странные обороты и рассказывает о странном убийстве: погибшая сестра оказалась девственницей. В семье самой Шелли начинают происходить невероятные вещи, касающиеся ее дочери. В городе идут бегуны, нелегалы, стремящиеся пересечь границу любой ценой, и дикие бедуины. Интрига сериала возрастает еще больше, когда выясняется, что напарник Шелли не такой простой коп, а засланный сотрудник из внутренней полиции, пытается выявить коррупцию среди полицейских. Финал первого сезона потрясающий, яркий, интригующий и многообещающий. Главная героиня остается в сложной ситуации, которая балансирует между жизнью и смертью.

Серия, полная загадок и тайн, которая не оставит вас равнодушными. Офицер полиции Шелли Раджуан внезапно обретает свершившееся 17 лет назад прошлое после того, как в морском курортном городке Эйлате обнаруживаются трупы незаконных беженцев из Эритреи. В то же время подростки находят тело неизвестной женщины в заброшенном месте, что приводит Шелли к расковыванию ниток событий, произошедших спустя два десятка лет. Во всеми забытом месте подросткам обнаруживают труп незнакомки. Вдруг офицер полиции вынужден разоблачить историю, которая в корне изменила бы судьбу его семьи и самого себя. Шелли увидит своих близких совсем не так, как представляла себе ранее. За счет честного показания Израиля без туристической подделки зрители смогут наслаждаться сериалом гораздо больше. Сериал смотрится очень легко, и каждая серия первого сезона смотрится на одном дыхании из-за талантливых сценаристов и хороших актерских игр. Также создатели сериала удачно вплели в сюжет местный колорит, сложности отношений представителей различных культур Израиля и легенды жителей Синайского полуострова. Однако есть один недостаток - русский дубляж, который совсем не понравился мне из-за того, что он шепотом озвучен студией "добрый шепот". Поэтому я настоятельно рекомендую смотреть сериал с субтитрами. В просмотре с субтитрами есть еще один плюс - живой иврит со всей своей экспрессивностью. Второй сезон этого замечательного сериала выйдет в декабре 2016 года, и я очень жду его.

Израильская земля славится своим обилием древних библейских мотивов и легенд, которые ставятся на карту современными авторами в формате сериалов с детективным уклоном, поражая публику своей экзотичностью. Однако я все же считаю этот проект вполне уместным и интересным, как опытный эксперимент. Сюжет несколько пугает, но впечатляет поразительной силой. В жарком городе под названием Эйлага обнаруживается мертвая тело женщины, изуродованная невероятными методами. У нее был отрезан язык. Оказывается, это сестра полицейской Шелли Раджуан, которая исчезла 17 лет назад и считалась мертвой всю эту время. Однако на этот раз она оказалась действительно убитой. Что ж, ее сестру, работающую в полиции, можно только описать как крикливую стерву, расследующую смерть своей сестры. Шелли никогда не отличалась хорошим умом и логикой. Ее главные точки силы — это натиск и звериное чутье, которые она использует регулярно! Хочется отметить, что она часто подвергает даже близких людей допросу. К тому же, история тут неожиданно поворачивается в новую сторону. Шелли узнает свою сестру с новых сторон. Оказывается, Майа оказалась не такой простой девушкой. В ее окружении были странные люди, хотя она так и не показывала признаков жизни после исчезновения. Кроме того, Майа отличалась тем, что любила встречаться с мужчинами, но труп девушки нашли девственный. Это очень интересная завязка! Шелли начинает чувствовать странное давление со стороны отца. Тот считает, что над его семьей висит страшное древнее проклятие. Кроме того, героине приходится возвращаться на работу то и дело, ведь государственный долг зовет. Однако нередко ей приходится вспоминать о главном своем деле. Финал первого сезона вас поразит! Да и вообще, сериал вас удивит серьезно. Я хочу его вновь посмотреть! Отличная работа, отличная история! Приятного просмотра вам. Перевод: -екзотичность - необычность; оригинальность. -уклон (в данном случае детективный) - направление или настроение чего-либо. -пугает - пугает, вызывает страх. -поразительная сила - сильное впечатление. -методы - способы. -убитая - мертвая. -крикливая стерва - раздражительная и грубая девушка. -точки силы - сильные стороны. -звериное чутье (в данном случае - сильный инстинкт или чувство) - подсказка, сигнал. -допрос - разговор с целью получить какую-либо информацию. -новая сторона - новое направление или аспект. -показывала признаки жизни - не показывала признаков движения или активности. -деятельность (в данном случае любви к мужчинам) - увлечение, интерес. -завязка - начало истории.

Первый израильский сериал, который я имела удовольствие посмотреть - это уже большое достижение. Вдруг окончила первый сезон, не выключая глаз из-за увлекательности действующих событий. Однако мнение об этом сериале оставляет желать лучшего: спустя некоторое время после начала просмотра возникло желание узнать, в чем заключается главный сюрприз этого шоу, поскольку наблюдать было не особо интересно из-за чрезмерного количества недосказанности, таинственности и зажженных драматических моментов. Поскольку до атмосферности классического "Твин-Пикса" это не дотянуло, так и не привлекло меня. И только когда я сама себе с помощью Google раскрыла основную интригу сериала, стало интересно наблюдать за линейным сюжетом. Однако главная героиня в конце сезона все же стала чрезмерно раздражать своими истошными криками по любому поводу и без. Хотя в рамках полицейского расследования злиться на нее было бы глупостью, ведь это начальник, который неумел, если он позволяет подчиненным крутить собой так, как им угодно. Надеюсь, что во втором сезоне выяснится, что у начальника есть "рыло" (как в пушке) и он притворяется тюфяком для отвода глаз.

Ироничное решение создателей вышла на сцену, оставив зрителей в полном недоумении. Сериал, завораживающий своей непохожестью на другие подобные произведения, так и не получил свое достойное завершение. Пятый сезон остается вопросом, поскольку одиннадцатая серия оказалась утерянной в тумане времени. И все это произошло из-за предполагаемого финансового истощения продюсеров. Хотя в целом линия сериала была понятна, отсутствие последних серий оставило ощущение нерешенной проблемы. Очевидно, что создатели сделали всё, чтобы привлечь внимание зрителей, но не справились с ответственностью перед своими поклонниками. Неполные пять эпизодов озвучки на русском языке были представлены в качестве компенсации, а субтитры для остальных серий стали единственным средством общения. Однако, когда пришло время шестой серии, Шепоток отказался от своего участия, бросив камни в сторону озвучки. Качество звука было чрезвычайно низким, что сделало его почти непонятным без дополнительных усилий по осведомлению. Среди всего прочего, это произведение представляет собой отличный сериал с необычной историей, которую стоит обязательно увидеть.