Сериал Японский, которого не знают японцы/Nihonjin no shiranai nihongo онлайн
- Стандартный
- Субтитры

Девушка по имени Кано Харука вела уравновешенную жизнь, время от времени замещая учителей японского языка в местной школе и помогая не слишком одаренным студентам подтягивать свои знания перед экзаменами. Однако у нее существовала мечта: стать полноценным учителем, имеющим собственный класс и своих собственных учеников. Тогда бы она смогла прийти в школу, не на случайную замену заболевшего или отпускаемого преподавателя. И наконец, ее мечте суждено было осуществиться. Однако случилось это не совсем так, как Харука надеялась. Вместо обычной средней школы она была приглашена преподавать на специальные курсы для иностранцев, приехавших в Японию по учебе или работе. Эти люди назывались «гайдзинами» – длиннопятнистыми существами, которые пересекли море, оставив далеко за спиной родные страны. В группе, которой достался Харука, было несколько молодых людей из Америки и России. Начав изучать с ними японский язык, девушка столкнулась с неожиданным открытием: оказывается, она сама плохо знает происхождение многих слов в этом языке. Хотя ее навыки разговорного языка были идеальными, она обнаружила, что истинная суть различных выражений и их история ей предстоит открыть вместе со своими учениками. Таким образом, Харука получила возможность не просто преподавать язык, но и осваивать его самому, разгадывать тайны своего собственного наследия. Это было начало нового периода в ее жизни, когда она должна была стать не только учителем, но и ученицей, готовой открыть новые горизонты знаний вместе со своими студентами....