Сериал Я – Бетти, дурнушка/Yo soy Betty, la fea онлайн

Я – Бетти, дурнушка
IMDB
8.40
КиноПоиск
4.76

Жизнь Беатрис Пинзон Солано протекала в полной гармонии с профессиональным миром, где она блистала как талантливый программист. Однако, ее личный бытовой удел не был таким идеальным, как могло показаться на первый взгляд. На самом деле, девушка столкнулась с весьма пессимистичной картиной своей жизни. Своей внешности она так и не сумела подчеркнуть ту красоту, которая, хотя и была у нее изначально, но оставалась незамеченной окружающими. Беатрис понимала, что ее внешность не вызывает у мужчин должного интереса. Однако, главным акцентом для девушки стали только свои отношения с противоположным полом. Поняв, что она не способна ни к чему серьезному и глубокому, девушка уже успела признать, что в ее жизни могут остаться только воспоминания о беглом романчике. Со временем Бетти осознала, что все силы она тратит на учебу и работу. Когда ее сверстники веселятся в клубах, а девушка сидит дома за компьютером, уже переставшая мечтать о каких-либо романтических приключениях, она понимает, что у нее возникли проблемы с поиском работы по своей специальности. Наконец, Беатрис понимает, что ей необходимо идти к своей мечте путем, который не предполагает использования ее профессиональных навыков. Поэтому она решается на работу секретарем знаменитого Армандо Мендозы - президента компании по производству модной одежды. Хотя это работа не соответствует ее уровню образования, но куда девать, нужно пробивать себе путь к вершине, начиная с самых низов. В жизни Беатрис все сложилось так, что она столкнулась со вполне непростой картиной своего бытового удела. Однако, она осознает, что жизнь — это не только профессиональный мир, а также и личные отношения и приключения. И хотя ей не удается завести отношения, но есть работа секретарем знаменитого президента компании по производству модной одежды....

Оригинал
Yo soy Betty, la fea
Страна
Колумбия
Жанр
драмы, комедия
Год
1999
Режиссер
Марио Риберо Феррейра
В ролях
Марио Дуарте, Ана Мария Ороско, Хорхе Энрике Абельо, Наталия Рамирес, Лорна Пас, Луис Меса, Джулиан Аранго, Рикардо Велес, Кепа Амучастеги, Талу Кинтеро
Рецензии
Вот переведенный и сокращенный текст на русском языке. "Дорогие зрители! Сегодня я решила написать обзор сериала «Я – Бетти, дурнушка», который был снят в Колумбии. Это отличная история о девушке по имени Бетти, которая является обычной и невзрачной молодой женщиной. Персонаж Бетти мне очень понравился и я хотела бы поделиться им с вами. Она так же обычна и невзрачна, как и многие другие девушки. Но она также очень интересный персонаж, который заинтересует вас уже после первого эпизода. Думаю, что этот сериал подойдет не только современному поколению зрителей, но и взрослым людям. Каждый найдет в истории что-то свое, своего любимого героя, за которым будет интересно наблюдать. Единственный минус этого сериала — это отсутствие отзывов о нем на сегодняшний день. Поэтому я решила написать обзор и поделиться им с вами, чтобы всем было что-то сказать обо мне. Также хочу упомянуть о колумбийских сериалах, которые мне понравились после этого. Это «Бандитки» и «Дора на страже порядка». Я хотела бы рекомендовать вам посмотреть их и оценить по достоинству. Поэтому я снова рекомендую вам посмотреть сериал «Я – Бетти, дурнушка». Думаю, что он обязательно понравится многим зрителям.
Прежде всего, я никогда не ожидала, что стану следить за этим телесериалом. Однако русская версия "Не родись красивой" действительно мне понравилась. Извне всегда слышала, что колумбийская адаптация заметно уступает российской экранизации. Мне suddenly захотелось сравнить и я начала смотреть этот телесериал. Сначала у меня особо каких-либо эмоций не было, но с каждой серией он начал нравится мне все больше и больше. Конечно, это своеобразный сериал, что объясняется тем, что в главных героях другой тип мышления, они крайне эмоциональны и может из-за этого сначала сериал смотришь с настороженностью. Но главным преимуществом этого телесериала является очень трогательные диалоги главных героев, искренние, чувственные и длинные. В русской версии объяснения между главными героями намного короче, хотя бесспорно в них есть свои неповторимые моменты. Особенно поразили меня последние серии, например, прочтение главным героем дневника 161-163 серии. Они бесподобны и не уступают русской версии, а где-то даже и превосходят ее. Ну и лично для меня очень трогательной стала последняя сцена объяснения Бетти и Марселлы. Здесь мы видим, что даже негативный герой чему-то научился, признал ошибки и заслужил на сострадание. Если вы сомневаетесь, стоит ли вам смотреть этот сериал, то будьте уверены, он вам понравится. Он поучительный и не такой, который вы посмотрите и быстро забудете.