Вот перевод данной текста с английского языка.
Великобритания начала девятнадцатого века. Режиссер Алан Гринт предложит вам окунуться в мир событий, которые развернутся еще в девятнадцатом веке. Но самое главное, что все события развернуться как раз в Великобритании.
Главными действующими лицами станут две семьи: Хэл и Родди — молодые ребята, которых объединило страшное горе, трагическая гибель их отцов, которые погибли от рук одного убийцы. Конечно же им обоим пришлось пережить очень много страданий и горя и за это время их жизнь очень сильно изменилась.
Кейт взяла на воспитание Родди не смотря на свой преклонный возраст и мальчик кстати очень хорошо подружился с ее ребятишками. Она видит в мальчике потенциал и решила ему помочь начать абсолютно новую жизнь. Женщина поддерживает его как только может, но для этого Родди нужно будет многому научиться.
Конечно же пройдя через множество испытаний и “набив шишки” на своем пути, которые само собой приносили парню очень сильную боль. Авторы смогут уместить в одном сериале рассказа сразу о нескольких поколениях, которые столкнуться со множеством испытаний и потерей дорогих для себя людей.
Им предстоит со всем справиться за счет своего собственного стального характера, но и конечно не без помощи своих дорогих и близких людей, которые всегда смогут поддержать и помочь. Добрых людей на сегодняшний день очень мало, но в данном сериале мы увидим как раз, что человечность в нашем мире все–таки имеет место быть.
Не каждый человек настолько суров и не справедлив как порой нам может это показаться, может быть у него просто какие–то проблемы в жизни и есть тому какая–то причина. Авторы сериала всякий раз пытаются натолкнуть нас на эту мысль и мне кажется, что это абсолютно верное решение.
Думаю, что со мной согласятся многие зрители, что сериал “Блюдо зелени” получился очень качественным и ярким. Но наверно не последнюю для этого роль сыграло то, что в серале очень много самых разных приятных мелочей, которые сопровождали зрителя на протяжении просмотра каждой серии.
Отличная музыка позволяла нам еще больше окунуться в этот невероятный мир и получить истинное удовольствие от просмотра, а ведь когда многие зрители сталкиваются с этим сериалом в интернете, то даже и подумать не могут, что он может оказаться настолько интересным.
