Сериал У Аманды/Amanda's онлайн

У Аманды
IMDB
5.20

Аманда Картрайт, вдова и верховная управительница семейного отеля, была в упоре с нешуточной задачей – поддерживать гостиничный бизнес на плаву при все более осложняющейся экономической обстановке. Её жизнь было ярмаркой нелепых и порой тревожных событий, способных сбить anyone с толку. Бывший свидетельом жизни Аманды и ее семейства могли узнать, что значит быть сыном хозяйки отеля, а также приобрести знания об идеальных средствах для чистки туфель Gucchi. Кроме того, здесь вы встретите новозанятого директора банка, который, мягко говоря, не был типичным представителем профессии. В этой истории вам предстоит столкнуться с мафией, занимающейся малобюджетными игрушками, очаровательной и дерзкой племянницей, а также скорее мертвым, чем живущим трупом, который не желает покинуть этот мир. Все эти персонажи вносят свой вклад в сумасшедшую жизнь Аманды, которая стремится сохранить спокойствие и порядок в этом хаосе, окружающем ее. Ее дни были наполнены бесконечными проблемами и головоломками, способными сбить с толку даже самых опытных и решительных людей. Аманда была во власти этого хаоса, которого она тщетно пыталась контролировать. И все же, несмотря на все испытания, она не теряла надежды. Ее семья поддерживала ее в этом упоре, но даже они были неподготовлены к тому, с чем им пришлось столкнуться. Утренние пробуждения, когда Аманда начинала свой день, как и всегда перед этим, со смутным предчувствием неизвестности. Ее день начинался с неопределенности, с которой ни один человек в этой стране не сталкивался бы. Утренняя зарисовка была наполнена динамикой - она начинала свой день с нюансной чувствительностью, но даже это было не достаточно. Ее жизнь был полон уникальных опытов и непредвиденных событий, которые ее окружали как некая мрачная мистика. И все же она решала каждый день, стремясь сохранить спокойствие в этом сумасшедшем мире. Она была окутана этим нелепым хаосом, но она не теряла рассудка. Аманда Картрайт была тем человеком, который стоял посреди этого хаоса и решал каждый день с твердостью и непреклонной волей. Ее дети были привлечены к этому сумасшедшему миру - от них можно было узнать, каково это быть сыном хозяйки отеля. Познакомьтесь со средством для чистки туфель Gucchi и новым директором банка, который был... неординарным. Ее семья поддерживала ее в этом упоре, но даже они были неподготовлены к тому, с чем им пришлось столкнуться. Утренние пробуждения, когда Аманда начинала свой день, как и всегда перед этим, со смутным предчувствием неизвестности. Ее день начинался с неопределенности, с которой ни один человек в этой стране не сталкивался бы. Утренняя зарисовка была наполнена динамикой - она начинала свой день с нюансной чувствительностью, но даже это было не достаточно. Ее жизнь были полон уникальных опытов и непредвиденных событий, которые ее окружали как некая мрачная мистика. И все же она решала каждый день, стремясь сохранить спокойствие в этом сумасшедшем мире. Она была окутана этим нелепым хаосом, но она не теряла рассудка. Аманда Картрайт была тем человеком, который стоял посреди этого хаоса и решал каждый день с твердостью и непреклонной волей. Ее дети были привлечены к этому сумасшедшему миру - от них можно было узнать, каково это быть сыном хозяйки отеля. Познакомьтесь со средством для чистки туфель Gucchi и новым директором банка, который был... неординарным. В этом хаосе она находилась в поисках порядка. Ее день была наполнена бесконечными проблемами и головоломками. И все же, несмотря на все испытания, она не теряла надежды. Ее семья поддерживала ее в этом упоре, но даже они были неподготовлены к тому, с чем им пришлось столкнуться. Утренние пробуждения, когда Аманда начинала свой день, как и всегда перед этим, со смутным предчувствием неизвестности. Ее день начинался с неопределенности, с которой ни один человек в этой стране не сталкивался бы....

Оригинал
Amanda's
Страна
США
Жанр
комедия
Год
1983
Режиссер
Ховард Сторм Чарльз С. Дубин Дж.Д. Лобю Марк Дэниелс
В ролях
Беатрис Артур,Фред МакКэррен,Симона Гриффет,Рик Херст,Тони Розато,Кин Кертис,Кевин МакКарти,Джефф Кори,Элис Бэкес,Джерри Стиллер
Рецензии
Несомненный талант Беатрис Артур сиял ярче, чем солнце в полуденную пору, в двух выдающихся сериалах - "У Аманды" и "Золотых девочках". Её персонажи окутаны тонкими нюансами характеров: острая критичность, циничное юмористическое отношение к окружающим, непринужденная откровенность, практичность и... волнующая душевная глубина. Навыки актрисы, хотя и увековечены на экране в более 20 кино- и телеоперациях, до сих пор недоступны для нашего зрителя. Причин этому два: жизнь Беатрис Артур давно минула в прошлом и малоизвестность среди переводчиков русскоязычных работ, посвященных актрисе. Но стоит обратить внимание: если посмотреть хотя бы половину ее киноработ, у которой минимум 5 произведений вошли в золотой фонд ситкомов США. Успех "Мод", которая просуществовала четыре сезона в семидесятые годы, принес ей престижную премию "Эмми" и номинацию на эту же награду. И еще один уникальный успех - награда "Тони" за роль второго плана в мюзикле "Мэйм" (театр) в 1966 году. Однако, по мнению специалистов, самой прославленной и успешной работой актрисы является сериал "Золотые девочки". В ней замечательная игра ансамбля актеров, умиротворяющие скетчи и... перевод и озвучка на русский язык. Это просто безумие! Кстати, "ЗД" нашли цитаты из своих шуток не менее 10 современных комиков-юмористов. Если они посмотрят "У Аманды", то, скорее всего, сделают с текстами аналогичный ход. В последних обзорах к сериалу "Золотые девочки" встречается фраза: "один из самых недооцененных комедийных сериалов". Я считаю это признанием не только для "ЗД", но и для "У Аманды". И, что интересно, здесь даже второстепенные персонажи играют свою роль в забавности происходящего. Перевод с сохранением всех комедийных достоинств - настоящее сокровище!