Сериал Слухач/The Listener онлайн

В лаборатории судебной медицины эксперт тщательно изучал останки жертв трагедий, оставляя за собой следы неизвестных преступлений, которые даже самых искусственных детективов умудрялись поставить в тупик. Однако Мин Чуань, человек с развитым интеллектом и тонким чувством наблюдения, сумел раскрыть не одну аферу, прославившись среди коллег как изумительный расследователь. Глядя на него, люди невольно начинали задаваться вопросом: что же скрывает этот человек? По мнению его коллег, Мин Чуань умышленно маскирует свою биографию. Он рад бы поделиться с кем-нибудь из себя информацией о себе самом, но в глубине души не помнит практически ничего. Это очередное дело поставило главного героя перед необходимостью соприкоснуться с Ло Би Синь - женщиной, выковавшей в себе характер и умение. Она готовится поймать опасного преступника, которого никто из следователей так и не сумел взять на прицел. Но когда она подошла к месту преступления, у нее в руках оказалась фотография, где запечатлен Мин Чуань. После этого Ло Би Синь начала копать в прошлом главного героя, стараясь понять мотивы его действий и поиски правды о человеке, который явно не хочет быть найденным......

Оригинал

The Listener

Страна

Китай

Жанр

детективы, криминальные

Год

2019

В ролях

Лу Фан Шэн, Чжан Гуан Бэй, Юй Мин Цзя, Сун И, Ван Цзы Чэнь, Джеки Луи

Рецензии

Я посмотрела несколько серий этого детективного сериала, но моя удовлетворенность им оказалась недолгой. Хотя я благосклонна к данному жанру и готово смотреть его в обход некоторых нюансов, этот сериал не смог завладеть моим вниманием на протяжении всей продолжительности. Одной из первых причин, по которой моя заинтересованность в сериале ослабела, было непреодолимое препятствие в виде чтения субтитров. С одной стороны, я всегда считала, что просмотр сериала на языке оригинала является выгодой, но у меня есть желание иметь выбор между озвучкой и подписью. Вторая проблема стала следствием первой - надписи на экране. Время от времени на экране всплывают надписи, которые, как мне кажется, пытаются подсказать зрителю небольшую информацию, но для русскоязычных зрителей они непонятны, поскольку китайского языка знают единицы. И хотя может показаться, что нет необходимости читать эти надписи, я всегда стремлюсь знать, о чем идет речь в них. Однако моя заинтересованность в этом вопросе остается неудовлетворенной. В первых сериях мне не понравились актеры, и хотя я не могу описать это точно, они показались мне непубличными, что мешало мне поверить им и вызывать у меня интерес. Если актеры не заинтересуют зрителя, то ни о каком сочувствии или сопереживании речи не идет. Таким образом, я задалась вопросом, зачем тогда смотреть этот сериал? Зачем простить ему все выше перечисленные недостатки и окунуться в рискованную, опасную жизнь детектива? Если же рассматривать сюжет, то он мне показался приличным для данного жанра - интригующим. Мне также нравятся умники, которые расшифровывают дела по манере Шерлока. Наверное по этому я и посмотрела вторую серию, и что я вам скажу? Сериал как-то стал лучше. Местами появились переводы надписей актеры не казались такими деревянными, а персонажи начали цеплять и вызывать у меня эмоции. Думаю, что ставить на сериале крест я не буду, но для его просмотра понадобится выбрать правильные настроения. Без них читать субтитры, следовать нити сюжета и смотреть сериал мой мозг просто не способен.