Визуальное богатство Лондона с его противоположностью обеспеченности и нищеты, воплотившаяся на экране в виде классического произведения создателя Крошки Доррит, удалось художникам-исполнителям отразить во всей красе. Однако, при отдельной оценке самой истории, очевидно, что авторы сценария сумели только частично передать персонажей, сделав их достаточно узкими и не совсем уникальными, так что, следовательно, над образами продолжительное время трудились. К сожалению, я не читала произведение Чарльза Диккенса "Кроха Доррит", - потому как не смогу точно утверждать о работе Эндрю Дэвиса (почти все естественно знают его благодаря привычке "Гордыни и предубеждения" 1995-го года; "Нортенгерское аббатство" (2007), "Супруги и дочери", "Ежедневник Бриджит Джонс" — это также его работы), я только размышляю, что у него наверняка не хватило времени для совершенного раскрытия всех образов, как, наверное, было в книжке у Диккенса. Однако, не глядя на это, удалось создать очень интересную картину жизни, заполненную и юмором, и тоскою, и надоевшей болью, в которой переплетаются судьбы совсем различных людей и развязка станет конкретно такой, которую любой из них заслужит. Ни в коем случае не хочет бросать без интереса артистов, строчить о их чрезвычайно славно, большая часть из которых — знакомые личики. Тут станет и чокнутый тренер по вождению (Эдди Марсан) из "Беззаботной", лиходей из "Чернильного сердца" (Энди Серкис), не слишком отменная женщина из "Оторвы" (Джорджия Кинг), нескончаемый "киношный папа" Билл Патерсон, игравший в "Супруги и дочери" и "Мисс Поттер", правда, и еще многие-многие остальные. Ну и естественно, женщины — это же не проблема! Мэтью Макфейден — он же м-р Дарси, наслаждайтесь!
В моем обществе не принято смотреть кино или телесериалы по книгам без прочтения текста. Это позволяет сопоставить творческие усилия режиссера, как актеры смогли войти в написанные образы, но в исключительных случаях я делаю исключение... Кроха Доррит - это одна из таких исключений. Что побудило меня посмотреть эту ленту? Я люблю исторические драмы и увлекаюсь погружением в мир прошлого, всегда интересуюсь, как жила в свое время людская аудитория, что они чувствовали и о чем задумывались. Однако я точно знала, что увидела все остальные образы, созданные Мэтью Макфейденом. И поверьте мне, это была абсолютная сплошная сатисфакция всех моих интересов! В кинофильме чрезвычайно тщательно показана жизнь в Лондоне, где нет паразитных банкетов и приемов, а есть грязные задворки, трюмы и жизнь низшего класса... Кажется все еще недостает и достояние показано, но после правдивости и простоты героев, банкеты и достояние выглядят чрезвычайно высокопарными, тщеславными, высокомерными и неискренними. Администрация людей всегда меняет их на худшее, она так же изменила Уильяма Доррита, который в итоге так и не смог справиться со своей свободой... Но она никак не изменила нашу маленькую Эми, которая осталась правдивой, честной и чрезвычайно хорошей. И как следствие она заслужила счастье.... Работа режиссера, актеров и оператора?! Я не стану судить о том, как точно или нет экранизация совпадает с книгой. Но я осталась очень довольной после просмотра. Экранизацию я рекомендую посмотреть. Согласна с другими, кино прелестное и женское... И кто колеблется в том, что есть ли любовь, верность и доброта?! Дождитесь вечера, задвиньте шторы, комфортно уделитесь и вы найдете ответы на все свои вопросы в этом фильме!
Перефразирую текст на русском языке, увеличив объем и разнообразность словарного запаса.
Попытка экранизации серьезного классического произведения для режиссера - это как прогулка по лезвию зазубренного ножа или по тонкому льдину, пронизанному холодным ветром. Не каждый имеет право понять глубину и обаяние шедевров великого писателя Диккенса, да и вообще многих классических произведений всемирной литературы. Однако, посмотрев мини-сериал "Крошка Доррит", мне стало понятно, что в данном случае этот лезвие ножа было успешно преодолено.
Чем привлекает эту экранизацию на повторный просмотр? Во-первых, достойной игрой актёров, которые не выбивались из общей атмосферы Диккенса. Словно они всегда жили именно в этой ушедшей эпохе и были органично обставлены в нее. А еще, что самое главное, они действительно играли с умением и чувством, которое делало их персонажи живыми и правдоподобными.
Во-вторых, атмосфера Диккенса, которую не удалось потерять, что часто бывает во многих экранизациях. Цвета города, контраст жизни и общий дух отлично переданы, создавая полный иммерсивный опыт. Визуальные эффекты были тщательно приготовлены, чтобы отразить эпоху Диккенса с точностью и красотой.
Третье – музыка! Музыка! Музыка! Она была не просто второстепенным элементом в мини-сериале, а скорее его сердцем и душею. Мелодии были умными, чувственными и точно передавали настроение и тон сериала.
Четвертое – не разрезанный на кусочки сюжет и не утерянные суть и мораль, что, конечно же, самое главное! Экранизация была честной, точной и правдивой по отношению к исходному произведению. Сюжет не был искажен или модифицирован для достижения каких-то коммерческих или политических целей.
Исходя из всего вышенаписанного, я очень советую посмотреть эту экранизацию, чтобы ощутить в душе легкость и счастье от красоты и чистоты этой истории. Мне кажется, она придётся по душе каждому любителю классической литературы и всех, кто ценит художественную индивидуальность и честность экранизации.
Я всегда с большим удовольствием погружаюсь в мир экранизаций романов классиков, и «Кроха Доррит» не стала исключением из этой привлекательной галереи. Этот фильм, безусловно, заслуживает внимания, как и самый любимый мною роман Чарльза Диккенса – «Бедная Доррит». Истории о маленькой даме с большим сердцем, ее неотъемлемой привязанности к Артуру Клэннему, а также глубокой преданности несчастному отцу-эгоисту, действительно трогают глубинные струны в моем душе. Кинофильм с успехом повторяет первоначальный источник, за исключением некоторых подробностей, которые не повлияли на развитие сюжета. Воздух романа передан весьма тонко и точно, а персонажи представлены таким образом, что я смогла их лицезреть как живых людей. Хотя я знала конец истории заранее, я все равно с ностальгией следила за развитием сюжета. В следующий раз, когда вы захотите отдохнуть и расслабиться, посидьте, посмотрите этот фильм, насладитесь историей настоящей, робкой и действительно прекрасной, но слегка печальной. Я же обязательно перегляну его еще и еще раз...