Сериал Жизнь на Марсе (2018)/Raipeu On Maseu онлайн

IMDB

8.10

КиноПоиск

8.13

В сферу внимания телезрителей попадает обновленная версия британского сериала "Жизнь на Марсе", который увидел свет в далеком 2006 году. В центре этой исторической драмы оказывается опытный криминалист Хан Тхэ-джу, который оттаивает целую серию загадочных убийств, оставляющих без ответов многих вопросов. При расследовании этого зловещего дела мужчина сталкивается с мистическим явлением, которое непродолжительное время заставляет его потерять сознание и временно ускользнуть от реальности. Однако, как только он возвращается к себе, Хан обнаруживает себя в незнакомой и нелепной для него ситуации. На окна своего офиса светит не современная светодиодная подсветка, а устаревшее галогеновое освещение, а на улицах можно увидеть старые автомобили без навигаторов и с задними тормозами с лепестками. Хан понимает, что оказался в прошлом - именно 1907 год! На его горизонте нет перспективы возврата в свое время. Временные рамки жизни Хана Тхэ-джу были четко определены: XXI век и современная технология, а теперь он должен приспособиться к быстрому ускорению времени. В этот момент он принимает решение временно обосноваться в XX веке. Для этого ему необходимо раскрыть запутанное преступление из прошлого, и только после того, как это будет сделано, его можно будет вернуть домой. Этот криминалист-выскочка готов взять на себя ответственность за то, чтобы решить эту загадку, а также найти путь обратно в свое время....

Оригинал

Raipeu On Maseu

Страна

Корея Южная

Жанр

детективы, драмы, фантастические

Год

2018

Режиссер

Чон Хё Ли

В ролях

Кён Хо Чон (I), Сон Ун Пак, А Сон Ко, Дэ Хван О, Чжон Хён Но, Сок Хо Чон, Чжэ Кён Ким, Хи Вон Ли, Ки Чхон Ким, Ён Пиль Ким, Хе Бин Чон, А Рин О

Рецензии

Мой личный опыт говорит о том, что ремейки неизменно обречены на провал, превосходя по низкому уровню лишь оригиналы. На мой взгляд, это происходит из-за того, что создатели хотят получше заработать на проекте, а не улучшить его, сделать вид, будто он предназначен для большего числа зрителей. Последние неудачные ремейки - это сериал "Менталист", который хотя и отличался от британского одноименного сериала, но многие диалоги были взятые из оригинального проекта. Из-за этого визуальное представление казалось убого. Наш российский проект не имел привлекательности и герой получился таким никаким по моим ощущениям. Мы многое переснимаем, да и корейцы в этом плане тоже молодцы. Они даже американские "Форс-мажоров" пересняли и "Жизнь на Марсе", который принадлежит англичанам. Я лично не смотрел английской оригинальной версии, поэтому корейский вариант был для меня впервые увиденным. Конечно, английскую версию уже много у кого посмотрели, но зато я успел посмотреть "Обратную сторону Луны". Для меня было открытием, что российский сериал – это копия того же английского сериала, так как корейский сериал очень уж похож на наш… В нашем сериале играет сотрудника милиции Павел Деревянко, классный актер, конечно. А в корейском просто национальность поменялась, зато курточка того же цвета. Наш Миша Соловьев не так быстро понял, где оказался, а вот Хан Тхэ Джу посообразительнее был. И по сути остались те же герои. Были и ляпы в сериале, но специально их называть не буду, может кто-то не заметит, так просмотр приятнее будет. Первые серии были слегка затянутыми, но это из-за одного коллеги главного героя, который много времени на себя оттягивал, так как вечно орал и вел себя агрессивно. Но в целом, уже к третьей четвертой серии интерес окончательно разогрелся. Только если знаешь оригинал или копию оригинала, то смотрится как-то предсказуемо. Еще пока не все серии досмотрел, но не думаю, что меня ожидают интриги.

Я оказалась среди тех, кто не согласен с общепринятой точкой зрения на ремейки: во-первых, они не обязательно бывают хуже первоначального варианта. В действительности я имела удовольствие посмотреть обе версии этого сериала – корейскую и адаптацию из Великобритании. Оба варианта оказались интересными в своем роде, но лично мне этот понравился больше. Я не против корейских сериалов, да и это тут не главное дело; скорее всего, я просто думаю, что здесь было сделано все правильно с точки зрения подбора актеров. В адаптации Великобритании два сезона были объединены в один, и мне показалось, что не было ничего перегруженного, а причину и следствие разъяснено гораздо лучше, чем это происходило в британской версии. Зачем вообще сравнивать? На вкус и цвет фломастеров по-разному дают ощущение) Наконец-то нужно просто посмотреть и получать удовольствие! А что желаю и любителям корейских сериалов: не смотря на то, что я уже упоминала в предисловии об этом, тут было уместно добавить это в основной текст).