Сериал Будденброки/Buddenbrooks онлайн

Будденброки
IMDB
7.60

В эпоху бурного экономического роста 1985 года семья Будденброков, уважаемая в немецком обществе за свое богатство и авторитет, переживает период расцвета своего коммерческого могущества. Однако с приходом времени эта благоприятная тенденция начинает рушиться, как песок, от которого не останется и следа. На фоне стремительного подъема производства семья Будденброков становится все более обеспеченной и влиятельной на своих землях. Естественно, такой взлет не остается без последствий: после этого благополучного периода семья решает переселиться в другое местечко. На посту главы семьи стоит Иоганн Будденброк - человек с чрезвычайно высокими моральными позициями. Его люди ценят и уважают за его авторитетность, а он всегда старается обеспечить достойное существование своих родных. Но жизнь непредсказуема: со временем начинают меняться традиции, которые были так важны для семьи Будденброков. Иоганн глубоко разочарован тем, что мораль перестает быть для молодого поколения Будденброков такой уж важной вещью. Это generation, которая не собирается отказываться от удовольствий и корыстных интересов. Возможно, это означает, что начинается конец великого времени Будденброков, когда ни один год не проходил без того, чтобы эта семья делала свою династию еще более могущественной и влиятельной на своей земле....

Оригинал
Buddenbrooks
Страна
Франция, Германия
Жанр
драмы, исторические
Год
1979
Режиссер
Франц Петер Вирт
В ролях
Рут Лойверик, Карл Раддац, Катарина Браурен, Мартин Бенрат, Армин Пианка, Michael Kebschull, Клавдий Крахт, Ursula Dirichs, Дитер Кирхлехнер
Рецензии
После прочтения романа "Будденброки", я не смогла преодолеть свою апатию к этому произведению и стать поклонницей. Наконец, когда узнала о существовании экранизации этого романа в виде мини-сериала, мне стало любопытно посмотреть, как сумели адаптировать материал на экране. Действительно, читая книгу, я обнаружила, что в ней преобладали описания и рассуждения, а действие было чрезвычайно скудным. Следовательно, мне было сложно представить, каким образом все это может быть показано на экране. Удивительно, но мини-сериал оказался весьма удачной адаптацией этого романа! В полнометражном формате подобный материал не уместился бы, а сериал с 11 эпизодами оказался идеальной платформой для его изложения. Однако даже в таком формате не все удалось включить, по моему мнению. Я была особенно впечатлена тем, что сюжет экранизации оказался действительно увлекательным! В оригинальном романе Манна несколько эпизодов для меня остались непонятными, но только в книжной форме. Например, когда автор уделяет много внимания одному из персонажей и затем, так же благополучно забывает о нем. К счастью, в экранизации все эти "погрешности" были удачно исправлены. Наконец, я хотела отметить, что некоторые книжные персонажи по-разному интерпретировались на экране. Например, блондинки и рыжие девушки из книги превратились в брюнеток, но в целом актерская игра была безупречной! Кроме того, повествование фильма было чрезвычайно ровным и правдоподобным, жизнь представалась весьма реалистичной. Однако, что касается декораций, то они оказались не так уж и отличными от оригинала. Музыкальное сопровождение мне тоже понравилось, в принципе, равно как и сама экранизация.